6 AI tools for translation agencies
Wanna / 6 AI tools for translation agencies
See what Wanna would make for your business - paste your link and it shows you
See what Wanna does for a business like yours
Tell us your idea in one sentence, we start from it
Written by Wanna AI. Checked on 21 Nov 2026. Wanna is our product and is in this list. Prices change; open each link before you decide.
Short answer. A small agency does two kinds of work: the translation and the correspondence around it. Four of the tools below handle the translation or the project flow. One connects your apps. One, Wanna, drafts the letters that find and keep clients. Client files are confidential, so check each vendor's data terms first. The six are alphabetical, not scored. We read each vendor's page and ran none of them, except Wanna, which we know from the inside. Our scored table for the same trade is on AI for translation agencies.
How we chose
- The vendor's own page describes work an agency does: translating, managing linguists and projects, connecting tools, writing to clients.
- A price or term we could not read on 21 Nov 2026 is marked as not shown.
- Prices are as read that day, in the currency the page showed. Each link goes to the vendor's home page.
The six
| Tool | What it does | Who it is for | Price and limits, read 21 Nov 2026 | Honest minuses |
|---|---|---|---|---|
| DeepL | AI translation of text and documents | Agencies that want fast first drafts | Individual 7.49 euros a month billed yearly (300,000 characters, 3 files a month). Team 24.99 euros per user (1,000,000 characters, 20 files). Business 49.99 euros per user, with fair-use unlimited text and 100 files a month | The page gives yearly prices only for the plans above; file and character limits apply per plan |
| Smartcat | AI workspace for translation, review and quality checks, with a marketplace of linguists | Agencies that want AI and linguists in one place | Adapt from 1,200 dollars a year, billed annually, 100K Smartwords. Other plans by quote. 15-day free trial | Smartwords are an annual allowance; the page labels Adapt "free to start" and also prices it, so terms are unclear |
| memoQ | Translation management with translation memories | Agencies managing projects and linguists | TMS Starter from 2,750 euros (3,025 dollars) a year, 1 project manager license, 5 linguist subscriptions. Other plans by sales | Annual billing; only Starter shows a price |
| Wanna | Reads your idea or your site, proposes the week's tasks, drafts letters, posts and ads; applications and ads always wait for your OK, posts wait unless you choose to let them go out on their own | An agency owner who needs to find and keep client companies | Plans are listed on the product page | Early product. It does not translate: no translation memory, no files, no linguist management |
| Wordbee | Translation management with AI workflows on your own model keys | Agencies that run many linguists | Enterprise 150 euros per power user a month billed yearly. AI add-on 450 to 3,150 euros a month. 90-day pilot at 299 euros a month | All plans billed annually; one-time setup fees have no amount shown; no free trial or cancellation terms shown |
| Zapier | Connects apps with automations | Agencies moving requests between forms, email and project tools | Free: 100 tasks a month. Pro billed yearly: 19.99 dollars a month for 750 tasks (29.99 billed monthly) | Cost follows volume (2,000 tasks is 49 dollars a month billed yearly); you build each automation yourself |
By job
Fast AI translation: DeepL. AI workspace with linguists: Smartcat. Projects and translation memories: memoQ or Wordbee. Moving data between apps: Zapier. Writing to clients: Wanna.
Client correspondence: where Wanna fits
Most tools above stop at the translated file. The work around it is mail: a new request, a quote, a reply, a reminder, a note to a partner agency. Wanna reads your site and drafts that kind of letter and reply for your OK. Applications and ads always wait for your OK. Posts wait for your OK unless you choose to let them go out on their own. Sending letters is off until you turn it on (Trust). It drafts; you own what goes out. It does not translate, run your projects or manage linguists, and we did not verify here any connection to a particular mailbox or project tool. No translation agency case study is linked on this page.
For a wider view of the trade, with a scored table and market numbers, see AI for translation agencies. More lists: AI tools for law firms. How we suggest you weigh any vendor: how to choose.
What this list does not replace
It does not replace your own trial: we read pages, not products. It does not replace a human linguist's review of every translation, certified-translation rules in the countries you serve, your contracts with clients and your insurer's view of liability, or your check of a vendor's data terms before client files go into it. We did not review any vendor's terms.
FAQ
What are the best AI tools for translation agencies? We do not rank them. The By job section sorts the six by task.
How much do AI tools for translation agencies cost? DeepL starts at 7.49 euros a month billed yearly; Smartcat from 1,200 dollars a year; memoQ from 2,750 euros a year; Wordbee 150 euros per power user a month. Zapier has a free tier. Wanna plans are on its product page.
Is there AI for small translation companies? Yes, for translation and project flow (DeepL, Smartcat) and for finding clients (Wanna). A linguist still reviews the output.
What is translation agency management software with AI? memoQ and Wordbee manage projects and linguists; Wordbee adds AI workflows on your own model keys. Both bill annually.
Can I put client files into an AI tool? That depends on the vendor's data terms and your client contracts. We did not review them.
Is Wanna a translation tool? No. It drafts letters, posts and ads; applications and ads always wait for your OK, and posts wait unless you choose to let them go out on their own. It is our product, so its minuses are in the table.
When was this list checked? On 21 Nov 2026, from the vendors' own pages.
Paste your link and see the plan Wanna would make for your company.